‘They are elected by people’: Trustees still weighing new media policy that could limit their own ability to speak freely